<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sustain</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dependability</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-2646</issn><issn pub-type="epub">2500-3909</issn><publisher><publisher-name>RAMS Journal Limited liability company</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21683/1729-2646-2026-26-1-12-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sustain-714</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ АВТОМАТИЗАЦИИ И УПРАВЛЕНИЯ ПРОЦЕССАМИ НА ТРАНСПОРТЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ВОПРОСЫ АВТОМАТИЗАЦИИ И УПРАВЛЕНИЯ ПРОЦЕССАМИ НА ТРАНСПОРТЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Text mining журнала ДУ-46 с применением частотных методов обработки текста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Text mining of the DU-46 inspection log using frequency-based text processing methods</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Канарский</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanarsky</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вадим Андреевич Канарский – кандидат технических наук, доцент, и.о. заведущего кафедрой «Автоматизированные, телекоммуникационные и электротехнические системы»</p><p>г. Хабаровск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim A. Kanarsky, Candidate of Technical Sciences, Senior Lecturer, Acting Head of the Department of «Automated, Telecommunication and Electrical Engineering Systems»</p><p>Khabarovsk</p></bio><email xlink:type="simple">vkanarsky@ro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern State Transport University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Канарский В.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Канарский В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kanarsky V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dependability.ru/jour/article/view/714">https://www.dependability.ru/jour/article/view/714</self-uri><abstract><p>Для принятия обоснованных решений по устранению сбоев и неисправностей, возникших на объектах железнодорожной инфраструктуры, необходим оперативный доступ к информации о ранее выявленных нарушениях и динамике их устранения. Технические журналы, такие как ДУ‑46, содержат ценные сведения о состоянии этих объектов (путей, стрелочных переводов, светофоров, фидеров, контактной сети и др.), однако в моменте они практически не используются при анализе причин вновь возникающих отказов.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель: разработка алгоритма обработки записей журнала ДУ‑46, позволяющего по запросу оператора получать сведения о предыдущих неисправностях или выполненных работах по конкретным объектам инфраструктуры.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы: предобработка текста, лемматизация с использованием морфологического анализатора М. Коробова, частотный анализ текста, TF‑IDF, L2‑нормализация, вычисление косинусного расстояния и сортировка результатов.</p></sec><sec><title>Результат</title><p>Результат: создан прототип приложения, позволяющий осуществлять поиск релевантных записей и отображать метрику сходства между запросом и найденными фрагментами, которые помимо всего прочего могут носить рекомендательный характер и использоваться для установления причин возникших сбоев.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: использование оперативных журналовосмотравсочетаниисметодамиинтеллектуальногоанализатекста(textmining) может стать основой для построения рекомендательных систем и систем поддержки принятия решений в техническом обслуживании объектов ж.д. инфраструктуры. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For making well‑founded decisions on the elimination of failures and malfunctions occurring in railway infrastructure facilities, prompt access to information on previously identified faults and the dynamics of the irresolution is essential. Inspection logs such as DU‑46 contain valuable data on the condition of these facilities (tracks, turnouts, signals, power supply, contact lines, etc.); however, they are hardly used in practice when analyzing the causes of newly emerging failures.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. To develop an algorithm for processing DU‑46 log records that allows operators, up on request, to obtain information on previous malfunctions or maintenance activities on specific infrastructure objects.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. Text preprocessing, lemmatization using M. Korobov’s morphological analyzer, frequency‑based text analysis, TF–IDF, L2 normalization, cosine similarity calculation, and result sorting.</p></sec><sec><title>Result</title><p>Result. A prototype application has been developed that enables search for relevant records and displays a similarity metric between the query and the retrieved fragments, which, among other things, may serve as a recommendatory function for determining the causes of failures.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The use of operation al inspection logs in combination with text mining methods can form the basis for building recommendation systems and decision support systems in the maintenance of railway infrastructure facilities.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железнодорожный транспорт</kwd><kwd>журнал</kwd><kwd>ДУ‑46</kwd><kwd>текст‑майнинг</kwd><kwd>векторное представление</kwd><kwd>TF‑IDF</kwd><kwd>косинусное расстояние</kwd><kwd>интеллектуальный поиск</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>railway transport</kwd><kwd>inspection log</kwd><kwd>DU-46</kwd><kwd>text mining</kwd><kwd>vector representation</kwd><kwd>TF-IDF</kwd><kwd>cosine distance</kwd><kwd>intelligent search</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационные технологии на железнодорожном транспорте : учебное пособие : в 3 частях / Л.И. Папировская, Д.Н. Франтасов, Е.А. Часовских, М.Н. Липатова. Самара: СамГУПС, 2020. Часть 2: Информационные технологии в системе обеспечения движения поездов. 2020. 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Papirovskaya L.I., Frantasov D.N., Chasovskikh E.A., Lipatova M.N. [Information technologies in railway transport: a textbook: in 3 parts. Part 2: Information technology in the train trafﬁc management system]. Samara: SamGUPS; 2020. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надежкин В.А. О возможности применения технологий искусственного интеллекта для определения и прогнозирования технического состояния устройств железнодорожной автоматики и телемеханики / В.А. Надежкин, С.А. Надежкина, А.Р. Мусин // Известия Петербургского университета путей сообщения. 2025. Т. 22. № 2. С. 484-491. DOI: 10.20295/1815-588X-2025-2-484-491 EDN: XONKFC</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nadezhkin V.A., Nadezhkina S.A., Musin A.R. Artiﬁcial Intelligence Technologies for Evaluation and Prediction of the Technical Condition of Railway Automation and Telemechanic Devices. Proceedings of Petersburg State Transport University, 2025, vol. 22, iss. 2, pp. 484–491. (In Russian) DOI: 10.20295/1815-588X-2025-2-484-491. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минтус А.Н. Разработка системы предиктивной аналитики для технического обслуживания устройств сигнализации, централизации и блокировки / А.Н. Минтус, С.И. Кучеренко, И.Г. Герасина // Сборник научных трудов Донецкого института железнодорожного транспорта. 2025. № 1(76). С. 59-64. EDN: TBRCBY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mintus A.N., Kucherenko S.I., Gerasina I.G. Development of a predictive analytics system for the technical maintenance of signaling, centralization, and blocking devices. Sbornik nauchnykh trudov Donetskogo instituta zheleznodorozhnogo transporta 2025;1(76):59-64. EDN: TBRCBY. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ загрузки путевого развития станции (по данным архивов систем централизаций стрелок и сигналов) / С.В. Бушуев, Б.В. Рожкин, А.А. Блюдов, Н.С. Голочалов // Вестник Уральского государственного университета путей сообщения. 2021. № 2(50). С. 30-44. DOI: 10.20291/2079-0392-2021-2-30-44 EDN: XAKKGM</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushuev S.V., Rozhkin B.V., Bludov A.A., Golochalov N.S. Analysis of the station’s track development load (according to the archives of railway switches and signal centralized systems). Herald of the Ural State University of Railway Transport 2021;2(50):30-44. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андронов И.А. Анализ современных подходов к построению систем электронного документооборота / И.А. Андронов, В.Г. Сидоренко // Интеллектуальные транспортные системы : Материалы IV Международной научно-практической конференции, Москва, 22 мая 2025 года. Москва: Российский университет транспорта (МИИТ), 2025. С. 42-48. DOI: 10.30932/9785002587582-2025-42-48 EDN: EWUCGV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andronov I.A., Sidorenko V.G. Analysis of modern approaches to building electronic document management systems. In: Intelligent Transportation Systems: Proceedings of the IV International Research and Practice Conference. Moscow; May 22, 2025. Moscow: Russian University of Transport (MIIT); 2025. Pp. 42-48. (in Russ.) DOI: 10.30932/9785002587582-2025-42-48 EDN: EWUCGV</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sundaram S., Zeid A. Technical language processing for Prognostics and Health Management: applying text similarity and topic modeling to maintenance work orders // Journal of Intelligent Manufacturing. 2024. Vol. 36. Pp. 1637–1657. DOI: 10.1007/s10845-024-02323-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sundaram S., Zeid A. Technical language processing for Prognostics and Health Management: applying text similarity and topic modeling to maintenance work orders. Journal of Intelligent Manufacturing 2024;36:1637–1657. DOI: 10.1007/s10845-024-02323-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по обеспечению безопасности движения поездов при производстве путевых работ : инструкция ОАО «РЖД» № ЦШ-530 : утв. ОАО «РЖД» 20.09.2011 г. № 2055р. (ред. от 18.09.2020). URL: https://itt-54.ru/wp-content/uploads/2023/12/Инструкция-ОАОРЖД-Инструкция-по-обеспечению-БД-N-ЦШ-530-11от-20.09-2011-г.-№-2055р.pdf (дата обращения: 22.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Manual for ensuring train trafﬁc safety in the course of track work operations: JSC RZD manual no. TSH-530: approved by Order of JSC RZD dated 20.09.2011 no. 2055r. (as amended on 18.09.2020)]. (accessed: 22.08.2025). Available at: https://itt-54.ru/wp-content/uploads/2023/12/Инструкция-ОАО-РЖД-Инструкция-по-обеспечению-БД-N-ЦШ-530-11от-20.09.-2011-г.-№-2055р. pdf. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русаков А.М. Тестирование программных библиотек лемматизации текстов на Python / А.М. Русаков, П.А. Полянская // Наукосфера. 2023. № 11-1. С. 210-218. DOI: 10.5281/zenodo.10136822 EDN: EJFGZF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusakov A.M., Polyanskaya P.A. Testing software libraries for lemmatization of texts in Python. Naukosfera 2023;11-1:210-218. DOI: 10.5281/zenodo.10136822 EDN: EJFGZF. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробов М. и др. Морфологический анализатор и генератор для русского и украинского языков // Материалы Международной конференции «Анализ изображений, социальных сетей и текстов» (International Conference on Analysis of Images, Social Networks and Texts) / Communications in Computer and Information Science. 2015. С. 320–332. DOI: 10.1007/978-3-319-26123-2_31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobov M. Morphological Analyzer and Generator for Russian and Ukrainian Languages. In: International Conference on Analysis of Images, Social Networks and Texts / Communications in Computer and Information Science 2015;320–332. DOI: 10.1007/978-3-319-26123-2_31. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salton G., Wong A., Yang C.S. A vector space model for automatic indexing // Communications of the ACM. 1975. Vol. 18. No. 11. Pp. 613–620. DOI:10.1145/361219.361220</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salton G., Wong A., Yang C.S. A vector space model for automatic indexing. Communications of the ACM 1975;18(11):613–620. DOI:10.1145/361219.361220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TﬁdfTransformer [Электронный ресурс] // scikitlearn developers. URL: https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.feature_extraction.text.TﬁdfTransformer.html. (дата обращения: 23.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TﬁdfTransformer. scikit-learn developers. (accessed: 23.08.2025). Available at: https://scikit-learn.org/stable/modules/generated/sklearn.feature_extraction.text.TﬁdfTransformer.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении стратегического направления в области цифровой трансформации транспортной отрасли РФ до 2030 г.: распоряжение Правительства РФ от 03.11.2023 г. № 3097р // Министерство транспорта Российской федерации. URL: https://mintrans.gov.ru/documents/2/12953 (дата обращения: 26.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[On the approval of the strategic direction in the ﬁeld of digital transformation of the transportation industry of the Russian Federation to 2030: Decree of the Government of the Russian Federation dated 03.11.2023 no. 3097r. Ministry of Transport of the Russian Federation]. (accessed: 08/26/2025). Available at: https://mintrans.gov.ru/documents/2/12953. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зудина А. Еще одна безбумажная технология. // Гудок : газета «Волжская магистраль». 17.03.2023. № 9. URL: https://gudok.ru/zdr/168/?page_print_=Y&amp;ID=1629697 (дата обращения 24.08.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zudina A. [Another paperless technology]. Gudok: Volzhskaya magistral 2023;9. (accessed 08/24/2025). Available at: https://gudok.ru/zdr/168/?page_print_=Y&amp;ID=1629697. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
