<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sustain</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dependability</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-2646</issn><issn pub-type="epub">2500-3909</issn><publisher><publisher-name>RAMS Journal Limited liability company</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21683/1729-2646-2014-0-1-129-145</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sustain-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ. ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FUNCTIONAL SAFETY. THE THEORY AND PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА РИСКОВ, СВЯЗАННЫХ С ИЗЛОМАМИ И ДЕФЕКТАМИ БОКОВЫХ РАМ ТЕЛЕЖЕК ГРУЗОВЫХ ВАГОНОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSESSEMENT OF RISKS RELATED TO FRACTURES AND DEFECTS OF SIDE FRAMES OF FREIGT CAR BOGIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермаков</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermakov</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель Центра управления рисками</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Risk Management Center</p></bio><email xlink:type="simple">alex267@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новожилов</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novozhilov</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, главный специалист Центра управления рисками</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD Engineering, Senior Specialist of Risk Management Center</p></bio><email xlink:type="simple">novozhilov@newmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО "НИИАС"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC NIIAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>129</fpage><lpage>145</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ермаков А.О., Новожилов Е.О., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ермаков А.О., Новожилов Е.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ermakov A.O., Novozhilov E.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dependability.ru/jour/article/view/52">https://www.dependability.ru/jour/article/view/52</self-uri><abstract><p>В статье представлен метод оценки рисков, связанных с изломами и дефектами боковых рам тележек грузовых вагонов. Рассматривается построение матриц рисков по изготовителям боковых рам, включая оценку последствий и частот событий, связанных с изломами и выявленными дефектами боковых рам. Предлагаемый метод направлен на обеспечение поддержки принятия управленческих решений по дальнейшей эксплуатации грузовых вагонов на основе риск - менеджмента</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents a method for assessing risks associated with fractures and defects of side frames of freight car bogies. The construction of a risk matrix as per manufacturers of side frames, including the assessment of the impact and the frequency of events related to the fractures and detected defects of side frames, is considered. The proposed method is aimed at providing support for making management decisions as to further operation of freight cars on the basis of risk management.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рама боковая</kwd><kwd>вагон грузовой</kwd><kwd>излом</kwd><kwd>дефект</kwd><kwd>риск</kwd><kwd>оценка риска</kwd><kwd>матрица рисков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>side frame</kwd><kwd>freight car</kwd><kwd>fracture</kwd><kwd>defect</kwd><kwd>risk</kwd><kwd>risk assessment</kwd><kwd>matrix of risks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по практическому применению ГОСТ Р 54505-2011 «Безопасность функциональная. Управление рисками на железнодорожном транспорте». Утверждены ОАО «РЖД» 03.03.2012 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for application of GOST R 54505-2011 “Functional safety. Risk management on railway transport.” Approved by JSC RZD as of 03.03.2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по оценке рисков на железнодорожной инфраструктуре ОАО «РЖД». Утверждены ОАО «РЖД» 21.11.2011 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for assessing risks on railway infrastructure of JSC RZD. Approved by JSC RZD as of 21.11.2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект документа «Методика отнесения грузовых вагонов к категории со сниженным уровнем эксплуатационной безопасности по показателям надежности и функциональной безопасности литых деталей тележек (рам боковых и балок надрессорных). Часть 1. Рамы боковые».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Draft “Guidelines for labeling freight cars as cars with a decreased level of operational safety as to reliability and functional safety parameters of molded pieces of bogies (side frames and bolsters). Part 1. Side frames».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ технического состояния несущих литых деталей тележек грузовых вагонов за 2012 год. ПКБ ЦВ, 2013 г., 114 стр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analysis of technical state of carrying molded pieces of freight car bogies for 2012. Design Bureau of Wagon Fleet (TSV), 2013, pp.114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данные отчетности, сформированные в соответствии с Оперативным приказом ОАО «РЖД» от 29 декабря 2009 г. № ЦВр-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statistics made in accordance with the Decree of JSC RZD dated December 29, 2009. #TSVr-179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
