<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sustain</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dependability</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-2646</issn><issn pub-type="epub">2500-3909</issn><publisher><publisher-name>RAMS Journal Limited liability company</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21683/1729-2646-2021-21-3-3-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sustain-426</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ В ЗАДАЧАХ НАДЕЖНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEM ANALYSIS IN DEPENDABILITY AND SAFETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О надежности высокоответственных невосстанавливаемых изделий космического назначения с малой наработкой на примере механических устройств одноразового срабатывания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the dependability of highly critical non-recoverable space entities with short operation life. Case study of single-use mechanical devices</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Похабов</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokhabov</surname><given-names>Yu. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Павлович Похабов – кандидат технических наук; начальник центра научно-технических разработок </p><p>Железногорск, Красноярский край</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri P. Pokhabov, Candidate of Engineering, Head of Research and Development Center </p><p>Zheleznogorsk, Krasnoyarsk Krai</p></bio><email xlink:type="simple">pokhabov_yury@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Акционерное общество «НПО ПМ – Малое Конструкторское Бюро» (АО «НПО ПМ МКБ»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Stock Company NPO PM – Maloe Konstruktorskoye Buro (AO NPO PM MKB)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>3</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Похабов Ю.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Похабов Ю.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pokhabov Y.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dependability.ru/jour/article/view/426">https://www.dependability.ru/jour/article/view/426</self-uri><abstract><p>Цель. Рассмотреть вопросы обеспечения надежности высокоответственных невосстанавливаемых изделий космического назначения с малой наработкой, отказы которых определяются главным образом конструкторскими и технологическими ошибками и несоблюдением условий бездефектного производства при единичном или мелкосерийном изготовлении, а также определить методологический подход к обеспечению требуемой их безотказности. Методы. Проведен анализ вариантов повышения надежности изделий с малой наработкой на примере механических устройств одноразового срабатывания при использовании статистических подходов современной теории надежности, специальных методов обеспечения надежности механических подвижных узлов, методологии FMEA-анализа, концепции Stage-Gate и проведении наземной экспериментальной отработки на единичных отработочных макетах для каждого вида воздействий. Результаты. Сделан вывод о необходимости проведения дополнительных процедур по прогнозированию, смягчению и (или) исключению возможных отказов в процессе конструирования на основе точно таких же подходов, которые и приводят к отказам – конструкторских и технологических. Конструкторско-технологические подходы к надежности основаны на раннем выявлении возможных причин отказов, что требует выполнения квалифицированного и системного анализа по определению функциональности, работоспособности и надежности изделия с учетом критичных выходных параметров и вероятностных показателей, влияющих на выполнение требуемых функций с допустимой вероятностью отказов. Решение такой задачи осуществляют с использованием обобщенной параметрической модели функционирования и методики проведения конструкторско-технологического анализа надежности. Заключение. Для высокоответственных невосстанавливаемых изделий космического назначения с малой наработкой требования безотказности разумно рассматривать главным образом с позиций финансово-экономических, безопасностных и имиджевых рисков утраты космических аппаратов. С точки зрения инженера-конструктора число девяток после запятой (с учетом округления до меньшего числа девяток для повышения достоверности) следует воспринимать как индикатор для применения соответствующих подходов к обеспечению требуемой безотказности при разработке изделия. При двух заданных девятках после запятой вполне приемлемо использовать методики аналитической и экспериментальной верификации, принятые в ракетно-космической отрасли, – выполнение расчетов надежности статистическими методами современной теории надежности и параметров работоспособности, использование методологии FMEA-анализа и концепции Stage-Gate, проведение наземной экспериментальной отработки на единичных отработочных макетах для каждого вида воздействий. При увеличении числа требуемых девяток целесообразно дополнительно применять методики раннего предупреждения отказов, одной из которых является конструкторско-технологический анализ надежности, дающий возможность конструктору принимать обоснованные технические решения на основе инженерных дисциплин и конструкторско-технологических способов обеспечения качества и надежности. Выбор одной из двух указанных стратегий обеспечения надежности определяется исключительно осознанием и пониманием разработчиком потенциальных опасностей, что дает возможность управлять рисками возникновения возможных редких отказов либо обоснованно отказаться от такой возможности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To consider matters of dependability of highly critical non-recoverable space products with short operation life, whose failures are primarily caused by design and process engineering errors, manufacturing defects in the course of single-unit or small-scale production, as well as to define the methodological approach to ensuring the required reliability.Methods. Options were analysed for improving the dependability of entities with short operation life using the case study of single-use mechanical devices and the statistical approaches of the modern dependability theory, special methods of dependability of actuated mechanical assemblies, FMEA, Stage-Gate and ground experiments on single workout equivalents for each type of effect. Results. It was concluded that additional procedures need to be conducted for the purpose of predicting, mitigation and (or) eliminating possible failures as part of the design process using exactly the same approaches that cause failures, i.e., those of design and process engineering. The engineering approaches to dependability are based on early identification of possible causes of failures, which requires a qualified and systemic analysis aimed at identifying the functionality, performance and dependability of an entity, taking into account critical output parameters and probabilistic indicators that affect the performance of the required functions with the allowable probability of failure. The solution is found using a generalized parametric model of operation and design engineering analysis of dependability.Conclusion. For highly critical non-recoverable space entities with short operation life, the reliability requirements should be considered primarily in terms financial, economic, safetyrelated and reputational risks associated with the loss of spacecraft. From a design engineer’s standpoint, the number of nines after the decimal point (rounded to a smaller number of nines for increased confidence) should be seen as the indicator for the application of the appropriate approaches to ensuring the required reliability at the stage of product design. In case of two nines after the decimal point it is quite acceptable to use analytical and experimental verification techniques common to the aerospace industry, i.e., dependability calculations using the statistical methods of the modern dependability theory and performance indicators, FMEA and Stage-Gate, ground experiments on single workout equivalents for each type of effect. As the required number of nines grows, it is advisable to also use early failure prevention methods, one of which is the design engineering analysis of dependability that enables designers to adopt substantiated design solutions on the basis of engineering disciplines and design and process engineering methods of ensuring quality and dependability. The choice of either of the above dependability strategies is determined solely by the developer’s awareness and understanding of potential hazards, which allows managing the risk of potential rare failures or reasonably refusing to do so.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>расчет надежности</kwd><kwd>концепция Stage-Gate</kwd><kwd>FMEA-анализ</kwd><kwd>подвижные механические узлы</kwd><kwd>устройства одноразового срабатывания</kwd><kwd>космический аппарат</kwd><kwd>конструкторско-технологический анализ надежности (КТАН)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dependability calculation</kwd><kwd>Stage-Gate</kwd><kwd>FMEA</kwd><kwd>actuated mechanical assemblies</kwd><kwd>single-use devices</kwd><kwd>spacecraft</kwd><kwd>design engineering analysis of dependability (DEAD)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spacecraft Systems Engineering // P. Fortescue, J. Stark, G. Swinerd. NJ.: John Wiley &amp; Sons, 2003. 704 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortescue P., Stark J., Swinerd G. Spacecraft systems engineering. NJ: John Wiley &amp; Sons; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Always P. Rockets of the Wold. Published by Saturn Press, 1999. 384 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Always P. Rockets of the world. Saturn Press; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севастьянов Н.Н. Управление надежностью космических аппаратов с длительными сроками эксплуатации // Космонавтика и ракетостроение. 2017. № 3. С 133–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevastyanov N.N. Reliability control in spacecraft with long service life. Cosmonautics and rocket engineering 2017;3:133-148. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбенко А.В., Засуха С.А., Рубан В.И. и др. Безопасность ракетно-космической техники и надежность компьютерных систем: 2000–2009 гг. // Авиационно-космическая техника и технология. 2011. № 1. С. 9–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbenko A.V., Zasukha S.O., Ruban V.I. et al. Safety of rocket-space engineering and reliability if computer systems: 2000-2009 years. Aerospace technic and technology 2011;1:9-20. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Похабов Ю.П. Теория и практика обеспечения надежности механических устройств одноразового срабатывания. Красноярск: СФУ, 2018. 338 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokhabov Yu.P. [Theory and practice of ensuring the dependability of single-use mechanical devices]. Krasnoyarsk: SFU; 2018. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патраев В.Е. Методы обеспечения и оценки надежности космических аппаратов с длительным сроком активного существования. Красноярск: СибГАУ, 2010. 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patraev V.E. [Methods of ensuring and assessing the dependability of long active life spacecraft]. Krasnoyarsk: SibGAU; 2010. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патраев В.Е., Халиманович В.И. Надежность космических аппаратов космического обеспечения. Красноярск: СибГАУ, 2016. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patraev V.E., Khalimanovich V.I. [Dependability of support spacecraft]. Krasnoyarsk: SibGAU; 2016. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патраев В.Е., Шангина Е.А. Надежность технических систем космических аппаратов. Красноярск: СФУ, 2019. 66 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patraev V.E., Shangina E.A. [Dependability of technical systems of spacecraft]. Krasnoyarsk: SFU; 2019. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Космические аппараты [Электронный ресурс] // АО «ИСС» имени академика М.Ф. Решетнева»: сайт. URL: iss-reshetnev.ru (15.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spacecraft [Electronic Resource]. ISS-Reshetnev. [accessed: 15.03.2021]. Available at: iss-reshetnev.ru. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Запуски: база данных [Электронный ресурс] // Ракеты-носители, спутники, самолеты, приборы: сайт. URL: http://ecoruspace.me/ (15.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Launches: a database [Electronic Resource]. [Launch vehicles, satellites, airplanes, instruments]. [accessed: 15.03.2021]. Available at: http://ecoruspace.me. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saleh J.H. &amp; Caster J.-F. Reliability and Multi-State Failures: A Statistical Approach, First Edition. NJ.: John Wiley &amp; Sons, 2011. 206 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saleh J.H., Caster J.-F. Reliability and multi-state failures: a statistical approach. First Edition. NJ: John Wiley &amp; Sons; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ATR-2009(9369)-1. Critical Clearances in Space Vehicles / Brian W. Gore. The Aerospace Corporation. 2008. 31 October. 41 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gore B.W. ATR-2009(9369)-1. Critical Clearances in Space Vehicles. The Aerospace Corporation; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hecht H. &amp; Hecht M. Reliability prediction for spacecraft, Report prepared for Rome Air Development Center, no. RADC-TR-85-229, Dec. 1985. 156 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hecht H., Hecht M. Reliability prediction for spacecraft: report prepared for Rome Air Development Center: no. RADC-TR-85-229. Rome Air Development Center; 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туманов А.В., Зеленцов В.В., Щеглов Г.А. Основы компоновки бортового оборудования космических аппаратов. М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2010. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tumanov A.V., Zelentsov V.V., Shcheglov G.A. [Fundamentals of spacecraft on-board equipment layout design]. Moscow: Bauman MSTU Publishing; 2010. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Модель и методика оценки влияния плановых мероприятий по предупреждению отказов конструкционного характера на надежность космических аппаратов в части отказов их механических устройств одноразового срабатывания. Инв. № 532-ОТ-МКБ-0031-19. № ГР 1920730200892217000241851. Железногорск: АО «НПО ПМ МКБ», 2019. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Model and methodology for assessing the impact of scheduled activities for the prevention of structurally defined failures on the dependability of spacecraft in terms of failures of the single-use mechanical devices]. IDN 532-OT-MKB-0031-19. No. GR 1920730200892217000241851. Zheleznogorsk: AO NPO PM MKB; 2019. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Похабов Ю.П. Проблемы надежности и пути их решения при создании уникальных высокоответственных систем // Надежность. 2019. Т. 19. № 1. С. 10–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokhabov Yu.P. Problems of dependability and possible solutions in the context of unique highly vital systems design. Dependability 2019;19(1):10-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Похабов Ю.П. Надежность: взгляд конструктора // Надежность. 2020. Т. 20. № 4. С. 13–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokhabov Yu.P. Dependability from a designer’s standpoint. Dependability 2020;4: 13– 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приложение (справочное) // ГОСТ 27.002–89. Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения. М.: Изд-во стандартов, 1990. 37 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Annex (informative). GOST 27.002-89. Industrial product dependability. General principles. Terms and definitions. Moscow: Izdatelstvo Standartov; 1990. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябинин И.А. Академик А.И. Берг и проблемы надежности, живучести и безопасности // Академик Аксель Иванович Берг (К столетию со дня рождения). М. Гос. политехн. музей, 1993. С. 6–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riabinin I.A. [Academy member A.I. Berg and the problems of dependability, survivability and safety]. In: [Academy member Aksel Ivanovich Berg (On the occasion of centenary of the birth)]. Moscow: State Polytechnic Museum; 1993. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябинин И.А. Основы теории и расчета надежности судовых электроэнергетических систем. Л.: Судостроение, 1971. 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riabinin I.А. [Foundations of the theory and calculation of the dependability of naval power systems]. Leningrad: Sudostroenie; 1971. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотин В.В. Применение методов теории вероятности и теории надежности в расчетах сооружений. М.: Стройиздат, 1971. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolotin V.V. [Application of probability theory and dependability theory methods in structural analysis]. Moscow: Stroyizdat; 1971. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков Л.И., Шишкевич А.М. Надежность летательных аппаратов. М.: Высш. школа, 1975. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov L.I., Shishkevich A.M. [Aircraft dependability]. Moscow: Vyshaya shkola; 1975. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимашев С.А., Похабов Ю.П. Новые методы анализа и оценки надежности изделий ракетно-космической техники // Безопасность и мониторинг техногенных и природных систем: материалы и доклады / VI Всероссийская конференция (18–21 сентября 2018, Красноярск). Красноярск: СФУ, 2018. С. 254–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timashev S.A., Pokhabov Yu.P. [New methods of analysing and evaluating the dependability of aerospace products]. In: [Safety and monitoring of man-made and natural systems: materials and presentations. VI All-Russian Conference (September 18-21, 2018, Krasnoyarsk). Krasnoyarsk: SFU;2018:254-259. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Роскосмос» снизит цены на пуск ракет на 30% из-за демпинга SpaceX Маска [Электронный ресурс] // РосБизнесКонсалтинг: сайт. URL: https://www.rbc.ru/technology_and_media/10/04/2020/5e90869c9a7947d4640156b7 (15.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Roscosmos to cut launch prices by 30% due to Musk’s SpaceX dumping]. RosBusinessConsulting. (accessed 15.03.2021). Available at: https://www.rbc.ru/technology_and_media/10/04/2020/5e90869c9a7947d4640156b7. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов А.М. Сравнительный анализ космической деятельности России, Китая и Индии [Электронный ресурс] // МКК: сайт. [2010]. URL: http://mosspaceclub.ru/base/base.php (15.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov A.M. [Comparative analysis of space activities of Russia, China and India]. MKK. (accessed 15.03.2021). Available at: http://mosspaceclub.ru/base/base.php. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозерцев А.И., Эль-Салим С.З. Детерминированная модель повышения надежности аналитических систем // Надежность и качество: труды международного симпозиума. 2017. Т. 2. С. 396–399.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belozertsev A.I., El-Salim S.Z. [Deterministic model of improved dependability of analytical systems]. In: [Dependability and quality: proceedings of the international symposium] 2017;2:396-399. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А.А. Надежность конструкции баллистических ракет. М.: Машиностроение, 1978. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov A.A. [Structural dependability of ballistic missiles]. Moscow: Mashinostroenie; 1978. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А.А., Золотов А.А., Комягин В.А. и др. Надежность механических частей конструкции летательных аппаратов. М.: Машиностроение, 1979. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov A.A., Zolotov A.A., Komyagin V.A. et al. [Dependability of mechanical parts of aircraft design]. Moscow: Mashinostroenie; 1979. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатров А.К., Назарова Л.П., Машуков А.В. Механические устройства космических аппаратов. Конструктивные решения и динамические характеристики. Красноярск: СибГАУ, 2006. 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatrov A.K., Nazarova L.P., Mashukov A.V. [Mechanical devices of spacecraft. Design solutions and dynamic characteristics]. Krasnoyarsk: SibGAU; 2006. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатров А.К., Назарова Л.П., Машуков А.В. Основы конструирования механических устройств космических аппаратов. Конструктивные решения, динамические характеристики. Красноярск: СибГАУ, 2009. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatrov A.K., Nazarova L.P., Mashukov A.V. [Introduction to the design of mechanical devices of spacecraft. Design solutions, dynamic characteristics]. Krasnoyarsk: SibGAU; 2009. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов А.В., Тестоедов Н.А. Основы проектирования информационно-управляющих и механических систем космических аппаратов. СПб.: Профессионал, 2015. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov A.V., Testoedov N.A. [Introduction to the design of information management and mechanical systems of spacecraft]. Saint Petersburg: Professional; 2015. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postma R.W. Force and torque margins for complex mechanical systems / Proceedings of the 37th Aerospace Mechanisms Symposium, Johnson Space Flight Center, May 19–21, 2004. P. 107–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postma R.W. Force and torque margins for complex mechanical systems. In: Proceedings of the 37th Aerospace Mechanisms Symposium, Johnson Space Flight Center, May 19–21; 2004. P. 107-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Space Vehicle Mechanisms – Elements of Successful Design, Edited by Peter L. Conley. NJ.: John Wiley &amp; Sons, 1998. 794 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conley P.L., editor. Space vehicle mechanisms – Elements of successful design. NJ: John Wiley &amp; Sons; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dhillon B.S., Singh C. Engineering reliability. NJ.: John Wiley &amp; Sons, 1981. 339 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dhillon B.S., Singh C. Engineering reliability. NJ: John Wiley &amp; Sons; 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колобов А.Ю., Дикун Е.В. Интервальные оценки безотказности единичных космических аппаратов // Надежность. 2017. № 4. С. 23–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolobov A.Yu., Dikoun E.V. Interval estimation of reliability of one-off spacecraft. Dependability 2017;4:23-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Похабов Ю.П. Надежность в цифровых технологиях // Надежность. 2020. Т. 20. № 2. С. 3–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokhabov Yu.P. Dependability from a designer’s standpoint. Dependability 2020;2:3-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Похабов Ю.П. Проектирование сложных изделий с малой вероятностью отказов в условиях Индустрии 4.0 // Онтология проектирования. 2019. Т. 9. № 1 С. 24–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokhabov Yu.P. Designing complex products with small probability of failure in the context of Industry 4.0. Ontology of Designing 2019;9(1):24-35. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Космические вехи: сб. науч. тр., посвященный 50-летию создания ОАО «ИСС» им. академика М.Ф. Решетнева». Красноярск: ИП Суховольская Ю.П., 2009. 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Milestones in space: collection of research papers dedicated to the 50-th anniversary of ISSReshetnev]. Krasnoyarsk: IP Sukhovolskaya Yu.P.; 2009. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Design for reliability / Edited by Dana Crowe et al. NJ.: CRC Press LLC, 2001. 220 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crowe D. et al., editors. Design for dependability. NJ: CRC PRESS LLC; 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доронин С.В., Похабов Ю.П. Подходы к выбору расчетных случаев нагружения силовых конструкций технических объектов // Безопасность и мониторинг природных и техногенных систем: материалы и доклады / VII Всероссийская конференция (5–9 октября 2020, Кемерово); научн. ред. В.В. Москвичев. Новосибирск: ФИЦ ИВТ, 2020. С. 43–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doronin S.V., Pokhabov Yu.P. [Approaches to the selection of loading cases of load-bearing structures of technical objects]. In: Moskvichiov V.V., editor. [Safety and monitoring of natural and man-made systems: materials and presentations. VII All-Russian Conference (October 5-9, 2020, Kemerovo)]. Novosibirsk: FRC ICT; 2020. P. 43-46. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писцова Ю.П., Николаева Н.Г., Приймак Е.В. и др. Анализ видов и последствий несоответствий (FMEA) конструкторской документации // Вестник Казанского технологического университета. 2004. № 1. С. 411–415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pistsova Yu.P., Nikolaeva N.G., Priymak E.V. et al. [Failure mode and effects analysis (FMEA) of design documentation]. [Bulletin of the Kazan Technological University] 2004;1:411-415. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев С.В. Такой FMEA нам не нужен! (проблемы при внедрении и «детские» ошибки) // Методы менеджмента качества. 2008. № 3. С. 30–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev S.V. [We don’t need such FMEA! (Difficulties of deployment and infancy mistakes)]. [Quality management methods] 2008; 3:30-32. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ видов и последствий потенциальных отказов (дефектов) FMEA [Электронный ресурс] / авт.-сост. М.С. Стенгач, А.А. Горбунов, В.Н. Кобзев. Самара, 2011. 1 эл. опт. диск (CD-ROM).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stengach M.S., Gorbunov A.A., Kobzev V.N., compilers. [Failure (defect) mode and effects analysis, FMEA]. Samara; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Похабов Ю.П. Проектирование высокоответственных систем с учетом надежности на примере поворотной штанги // Журнал СФУ. Техника и технологии. 2019. Т. 12. № 7. С. 861–883.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokhabov Yu.P. Design for dependability highly responsible systems on the example of a moving rod. J. Sib. Fed. Univ. Eng. technol. 2019;12(7). 861-883. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко Ф.П. Прикладной системный анализ. М.: КНОРУС, 2017. 322 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasenko F.P. [Applied systems analysis]. Moscow: KNORUS; 2017. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проектирование технологий автоматизированного машиностроительного производства / И.М. Баранчукова, А.С. Гусев, Ю.Б. Крамаренко и др. М.: Высш. шк.,1999. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranchukova I.M., Gusev A.S., Kramarenko Yu.B. et al. [Designing automated machine-building processes]. Moscow: Vysshaya Shkola; 1999. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герсеванов Н.М. Применение математической логики к расчету сооружений / Н.М. Герсеванов. Собр. соч. М.: Стройвоенмориздат, 1948. Т. 1. С. 123–203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gersevanov N.M. [Application of mathematical logic to structural analysis. Volume 1]. Moscow: Stroyvoenmorizdat; 1948. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
