<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sustain</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dependability</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-2646</issn><issn pub-type="epub">2500-3909</issn><publisher><publisher-name>RAMS Journal Limited liability company</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21683/1729-2646-2013-0-1-137-152</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sustain-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ НАДЕЖНОСТЬ. ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FUNCTIONAL RELIABILITY. THE THEORY AND PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАДЕЖНОСТЬ РАССЕИВАНИЯ ПРИМЕСЕЙ ПРИ УДАЛЕНИИ ОТ ОДИНОЧНОГО ИСТОЧНИКА ЗАГРЯЗНЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RELIABILITY OF CONTAMINATION DISPERSION AWAY FROM A SINGLE POLLUTION SOURCE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лидский</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lidsky</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор, профессор кафедры «Технологии и средства связи»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of technical sciences, Professor of the Chair of Communications Technology and Means</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селиванов</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Selivanov</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт электроники и информационных технологий- РТФ Уральского федерального университета радиоэлектроники</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Radio electronics and Information Technology Institute – Radio Technical Faculty of Ural Federal University of Radio Electronics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт промышленной экологии Уральского отделения РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Industrial Ecology Institute of Ural branch of Russian Academy of Science</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>137</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лидский Э.А., Селиванов И.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лидский Э.А., Селиванов И.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lidsky E.A., Selivanov I.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dependability.ru/jour/article/view/17">https://www.dependability.ru/jour/article/view/17</self-uri><abstract><p>Рассеивание примесей при удалении от источника загрязнения. Предлагается способ прогнозирования засорения атмосферы различными выбросами производства и эксплуатации. Существует ряд математических моделей распространения вредной примеси. Выбор модели зависит от множества факторов. Модель определяется назначением расчета, и, в свою очередь, определяет подход к решению. В статье рассматриваются только две модели. Основные положения работы носят общий характер.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Dispersion of contaminants moving away from a pollution source. A method is offered to predict atmospheric contamination with various production and maintenance wastes. There are a number of mathematical models describing contamination dispersion. The selection of a model depends on a set of factors. A model is defined by the purpose of calculation and, in its turn, defines a solution approach. This paper considers only two models. The basic guidelines of the paper are general.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>источник загрязнения</kwd><kwd>модель</kwd><kwd>концентрация</kwd><kwd>атмосфера</kwd><kwd>случайный выбор</kwd><kwd>регенерация</kwd><kwd>интенсивность загрязнения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pollution source</kwd><kwd>model</kwd><kwd>concentration</kwd><kwd>atmosphere</kwd><kwd>random choice</kwd><kwd>regeneration</kwd><kwd>pollution density</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SCOPE 50 Radiotechnology after Cyernobyl Part 3 Atmosphere pathway Coordinator R.M. Harrison.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SCOPE 50 Radiotechnology after Cyernobyl Part 3 Atmosphere pathway Coordinator R.M. Harrison.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вентцель Е.С. Теория вероятностей, М: Физматгиз, 1962г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ventzel E.S. Teorija veroyatnostej [Probability theory]. Moscow: Fizmatgiz, 1962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
