<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sustain</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dependability</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-2646</issn><issn pub-type="epub">2500-3909</issn><publisher><publisher-name>RAMS Journal Limited liability company</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21683/1729-2646-2015-0-4-81-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sustain-106</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАЛИЗ ФАКТОРОВ, ВЛИЯЮЩИХ НА ЭКСПЛУАТАЦИОННУЮ НАДЕЖНОСТЬ ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЕМ СУДОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANALYSIS OF FACTORS AFFECTING THE OPERATIONAL RELIABILITY OF VESSEL TRAFFIC SERVICE TECHNICAL FACILITIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тюфанова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tyufanova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, старший преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD Engineering, Senior Lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">alina.34@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Государственный морской университет имени адмирала Ф.Ф. Ушакова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State-Funded educational Institution of Higher Professional Education «Admiral Ushakov Maritime state University»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>81</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тюфанова А.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тюфанова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tyufanova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dependability.ru/jour/article/view/106">https://www.dependability.ru/jour/article/view/106</self-uri><abstract><p>В статье проанализировано воздействие факторов на процесс функционирования системы управления движением судов (СУДС) на этапе эксплуатации по назначению. Отказы таких инфраструктурных элементов, как технические средства - береговые радиолокационные и радиорелейные станции, - влияют на качество работы всей системы в целом и на принятие оператором СУДС управленческого решения. Поэтому сделан вывод о том, что эксплуатация должна обеспечивать наибольшую эффективность функционирования технических средств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article represents the analysis of factors affecting the functioning of Vessel Traffic Service (VTS) at the stage of intended operation. Failures of such structural elements as technical facilities – coast radar and radio relay stations – affect the quality of the whole system operation, as well as management decisions to be taken by a VTS operator. Therefore, it is concluded that the operation should ensure the most effective functioning of technical facilities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система</kwd><kwd>эксплуатационная надежность</kwd><kwd>технические средства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>system</kwd><kwd>operational reliability</kwd><kwd>technical facilities</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Руководство по службам движения судов» Международная ассоциация маячных служб (IALA VTS Manual), 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“VTS Manual” IALA, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Системы управления движением судов технико-эксплуатационные требования №МФ с2-22/848-70. М:2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vessel Traffic Service systems technical and operational requirements No. MF p2-22/848-70. М:2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюфанова А.А. Влияние надежности обслуживаемых систем на безопасность мореплавания// Изв. Вузов Сев.-Кавк. регион. Технические науки. - Ростов-на-Дону: ЮРГТУ (НПИ), 2008. - С.130-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyufanova А.А. Influence of maintained systems reliability on safety of navigation// North Caucasus Region. Technical sciences. – Rostov-on-Don: Platov South-Russian State Polytechnic University (NPI), 2008. – P.130-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюфанова А.А. Экспертная оценка вероятности возникновения опасного события при эксплуатации сложной, технической, высокоответственной системы УДС// Сборник научных трудов, выпуск №13. - Ново-российск: РИО «МГА им.адм. Ф.Ф.Ушакова», 2009. - С.137-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyufanova А.А. Expert estimate of probability of a hazardous event under operation of complex technical VTS system of high responsibility// Coll. of research papers, issue 13. – Novorossiysk: “Admiral Ushakov State Maritime University”, 2009. – P.137-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкесов Г.Н. О расчете надежности обслуживаемых систем при ограниченном ЗИП с периодическим пополнением запасов. // Надежность и качество №3. - Москва: Издательский дом «Технологии», 2003. - С.29-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherkesov A.N. About the calculation of reliability of maintained systems with the limited amount of spare parts, with periodic replenishment. // Dependability and quality No.3. – Moscow: Publishing house “Technologies”, 2003. – P.29-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюфанова А.А. Анализ влияния качества электро-снабжения на работу аппаратуры СУДС порта Ново- российск// Сборник научных трудов, выпуск №13. - Новороссийск: РИО «МГА им.адм. Ф.Ф.Ушакова», 2008. - С.78-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyufanova А.А. Analysis of the effect of power supply quality on the operation of VTS equipment at the Novorossiysk port // Coll. of research papers, issue 13. – Novorossiysk: “Admiral Ushakov State Maritime University”, 2008. – P.78-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
